the beyond

What can we know of the beyond ?

我们对来世能知道什麽呢？

In the depth of your hopes and desires lies your silent knowledge of the beyond ;

在你希望与欲念的深处，静卧着你对来世沉默的理解；

Application of Diversity Technique in the Beyond 3G

分集技术在Beyond3G中的应用

Especially , it is believed by the Beyond Property-right Theory that the competition is the basic force to improve corporate governance .

尤其是超产权理论认为，竞争是改善公司治理机制、提高效益的最根本的保证，因此，要改善商业银行公司治理结构，基本力量就是引入竞争。

Teaching theory of construction is the beyond and criticism of traditional teaching . at the same time , it is also the foundation of constructivist teaching theory .

建构主义教学观是对传统教学观的批判和超越，也是建构主义教学模式创立的理论根基。

Hegel is right to point out that transcendence is not the beyond of immanence but a moment of the self-development of immanence .

黑格尔正确地指出超越性不在内在性的彼岸，而是内在性自我发展的一个环节。

Snowdon and the mountains beyond were covered in snow .

斯诺登山及其以远的山脉都被积雪覆盖着。

It could engage the enemy beyond the range of hostile torpedoes .

从这可以避开敌方鱼雷区对敌人发动进攻。

I have no doubt that we are polluting the environment beyond redemption .

我丝毫都不怀疑我们对环境的污染是不可挽回的。

Somewhere in the streets beyond a dog suddenly howled , baying at the moon .

远处的街上，有只狗突然对月长嚎起来。

That victory put the Ukrainians beyond the reach of their nearest challengers , Dynamo Moscow .

本场胜利使乌克兰人甩开了最强有力的对手，莫斯科迪那摩队。

We have everything to gain by encouraging them to explore the world beyond their immediate experience and to prepare themselves for their turn at shaping that world .

鼓励他们在亲身体验的同时探索世界，做好改变世界的准备，对我们来说受益良多。

School curricula are not designed by people who necessarily have much experience of , or talent at , the world beyond .

学校课程不见得是由这样的人编排的，那些对学校以外的世界有所阅历或有天赋的人。

Redundancy refers to the information beyond actual need in transmission .

冗余信息是指信息传递过程中比实际需要多的信息，它普遍存在于语言中。

Host : Tell us the China beyond that .

主持人：能否介绍下在此之外的中国。

The Awkward Beyond the Honor of Research Team on Green GDP

绿色GDP课题研究小组荣誉背后的尴尬

The Secret Beyond Conrad 's One of Us

康拉德我们的一员之奥秘

The fund beyond the regulation is the abnormal thing produced in the financial movement of our country .

制度外资金是我国财政运行过程中产生的畸形儿，它破坏了正常的财政分配关系，削弱国家财政的调控能力；

48 . The man beyond the bond is fond of the second wonderful diamond .

48.那位不受约束的人喜欢第二颗奇异的钻石。

Analysis of the causes beyond internal quality control limits of single test result determined by full-auto biochemical analyzer

全自动生化分析仪单一检测项目失控的原因分析

It can be said that the education beyond the school has complete its educational function perfectly and imperceptibly .

可以说，学校之外的教育无时无刻不在以最佳的形式，潜移默化地完成其教育功能。

Will put the mischief beyond all remedy .

将会使后果不可挽救。

Others , a handful in number , produce enough food to feed all of us and then the world beyond .

还有一部分，人数不多，生产的粮食不仅养活我们全体美国人，还有世界上的其他人。

This will be covered in more detail in the " Beyond the basics " section below .

这将会在后面“超越基础”的段落中被更详细地介绍。

But pushing the system beyond its technical capacity and cutting corners to free up slush money are plausible factors .

但是，让系统在超出技术能力的参数下运行，以及为了充实小金库而走捷径，都是可信的因素。

Minority shareholders are now waiting to hear in detail what Mr Richard plans for the business beyond improving morale .

小股东希望听到Richard有更详尽的商业规划，而不仅仅是提升士气。

Melodies of life , To the sky beyond the flying birds-forever and beyond .

生活的旋律，到在飞的鸟以外的天空-永远并且在远处。

Extending the enterprise beyond its traditional boundaries must be based on solid engineering principles in order to convert desired business objectives to actionable design .

要将企业扩展到其传统边界意外的地方，必须以可靠的工程原则为基础，然后才能将想要的业务目标转换为实用的设计。

At this point of fusion with the greatness beyond " I , " people get a glimpse of the essence of all important things .

此刻，若融合了超越”自我”的伟大感，人们才会窥察到所有重要事物的本质。

The Place Beyond the Pines opens in the US on March 29 , and in the UK on April 12 .

《松林外》将于3月29日于美国上映，4月12日于英国上映。